「タクシー・ドライバー　～バーナード・ハーマン作品集」

ドキュメンタリー映画「映画音楽の鬼才　バーナード・ハーマン」（１９９２年）と連動しているように見える、１９９３年に出たＣＤです。海外で数年前にデジタル・リマスター盤が出ていて、輸入盤なら現在も入手可能です。原題を書き写すと、"Elmer Bernstein Conducts The Royal Philharmonic Orchestra: Bernard Herrmann Film Scores from Welles and Hitchcock to Truffaut and Scorcese"となります。これに対して邦題が「タクシー・ドライバー　～バーナード・ハーマン作品集」となるのは、収録曲の中で「タクシー・ドライバー」が飛びぬけてポピュラーだからでしょうか。

エルマー・バーンスタインは「黄金の腕」（１９５５年）や「大脱走」（１９６３年）の音楽を手がけた作曲家です。ドキュメンタリーに証言者として登場し、「オリエント急行殺人事件」（１９７４年）の音楽に関するハーマンのエピソードを披露していました。「恐怖の岬」（１９６２年）が９１年にマーティン・スコセッシ監督の手でリメイクされましたが、旧作のハーマンのスコアをほとんどそのまま使っていて、そのとき指揮を担当したのもバーンスタインでした。また、バーンスタインがライナーノーツに寄せた短い文章によると、彼が映画音楽を志したのは、ハーマンの「悪魔の金」（１９４１年、アカデミー賞作曲賞受賞）の音楽を聞いたことがきっかけだそうです。このＣＤの指揮者として彼はぴったりの人選だと思います。

「悪魔の金」は、淀川長治さんの文章によく登場する映画で、以前から見たいと思っているのですが、まだ果たせません。スティーブン・ビンセント・ベネーの「悪魔とダニエル・ウェブスター」という短編小説を、ウィリアム・ディターレ監督、ウォルター・ヒューストン、エドワード・アーノルドほかの出演で映画化したものです。ベネーは、ミュージカル映画「掠奪された七人の花嫁」（１９５４年）の原作者でもあります。「悪魔の金」は２１世紀に入ってからリメイクされましたが、トラブルに見舞われて一般公開が先送りされているそうです。アンソニー・ホプキンスがダニエル・ウェブスター役で、アレック・ボールドウィンの初監督作品（出演も）と聞いて、こちらも見てみたいのですが、見られる日は来るのでしょうか。

ＣＤに収録されている曲目を並べるより、映画の題名のほうが通りがいいと思うので、そちらを並べます。

「市民ケーン」（１９４０年）

「悪魔の金」（１９４１年）

「知りすぎていた男」（１９５６年）

「サイコ」（１９６０年）

「間違えられた男」（１９５７年）

「めまい」（１９５８年）

「北北西に進路をとれ」（１９５９年）

「黒衣の花嫁」（１９６８年）

「華氏４５１」（１９６７年）

「タクシー・ドライバー」（１９７６年）

ＣＤ初収録の曲が多数含まれていて、魅力的なラインナップではありますが、ハーマンの代表作が万遍なく選ばれているとは思えません。ドキュメンタリーと同じで、ヒッチコック作品を中心とするサスペンスものに偏っているように見えます。ハーマンはＳＦ／ファンタジーのジャンルに入る映画をたくさん手がけているのに、その代表が「悪魔の金」と「華氏４５１」だけではさびしい気がします。

２００１年に「テルミン」という映画が日本で公開され、話題になりました（製作はこのＣＤと同じ１９９３年です）。手を触れずに演奏するテルミンという電子楽器と、それを発明したレオン・テルミン博士の数奇な運命をたどるドキュメンタリー映画です。バーナード・ハーマンは「地球の静止する日」（１９５１年）でテルミンを使いました。クレジットされていませんが、「ジェニーの肖像」（１９４８年）の中のテルミンを使用した曲も、ハーマンが手がけたものだそうです。テルミンを経由してハーマンに興味を持った新しいファン層のためにも、今度はＳＦ／ファンタジー中心のハーマンのスコアを収録したＣＤが発売されると嬉しいです。

上記の曲のあと、バーナード・ハーマンの肉声が４分４４秒間入っています。語っている内容は、邦訳されてライナーノーツにのっています。ハーマンはここで、演劇は映画ほど音楽を効果的に使っていない、と述べています。これを読んで思い出したのが、スティーブン・ソンドハイムがミュージカル「スウィーニー・トッド」の曲を書くにあたり、バーナード・ハーマンのスタイルを取り入れている、という説です。わたしは音楽理論はさっぱり分かりませんが、曲を聞いて似ていると感じる部分は確かにありました。ハーマンの影響は、ヒッチコックを崇拝する映画監督の作品にとどまらないようです。